来自《废柴联盟 第5季 第6集 第6集》

• 
  
  I want ride shares gone.
  我希望禁止共乘
• 
  
  - Let's get out of here. - All right.
  -咱们走 -好
• 
  
  - What? - I'll talk to the Dean.
  -什么 -我会和院长谈
• 
  
  I must say, I don't know what we did,
  我得说虽然我不知道我们在弄什么
• 
  
  but we sure did the hell out of it.
  但我很确定咱们弄得很赞
• 
  
  I guess the key to dance decoration is just pick an idea.
  我想舞会筹备的关键在于随便想个点子就行
• 
  
  And then bear down. Right, buddy?
  然后搞点熊起 对吧 伙计
• 
  
  Here are your sodas.
  你们的汽水
• 
  
  Oh...my God.
  天啊
• 
  
  - Yeah, pretty great. - Yeah. Bear down, baby.
  -很棒吧 -熊起哦 宝贝
• 
  
  Too soon, you guys. This is way too soon.
  玩笑开得太早了 伙计们 太早了
• 
  
  - Too soon for wha... - Too soon for this!
  -什么太早了 -这个