that you're a realist as to where the market is.

你对市场行情了如指掌
- Yeah, I mean, I get it. - But the truth is,

-我懂 -但事实是
- I can have this house sold by the end of the week... - What?

-这周内我就能卖掉这套房子 -什么
And at a price I think you will be happy with.

并以丰厚的价格出售
You're kidding?

你在开玩笑吗
Just look at this place. You have a restored craftsman

环顾一下四周在令人向往的住宅区
in an extremely desirable neighborhood

这栋房子简直就是神来之笔
with virtually no turnover.

每一处细节都如此完美
- Ooh, the kitchen-- is that just through here? - Yeah, but I haven't

-厨房通过这里吗 -对
cleaned up last night's sushi,

但我还没收拾昨晚的寿司
so sorry about the-- -

很抱歉
It could smell like a wharf for all I care.

放心吧我不在意气味什么的