- You need to get out of there. - Open the door, bitch!

-马上离开那里 -开门啊贱人
Negative, we need two minutes

不行我们需要两分钟
to keep our patient from going into cardiac arrest.

否则伤者脉搏就会停止
You don't have two minutes.

没那么多时间了
50 yards west of you, the street dead ends into Karlov avenue.

往西45米左右街道会通向卡洛夫大街
Dawson, take the rig and make a left. Go now.

道森开车往左拐快走
Open up!

开门啊
Hey, listen, okay?

听我说
Listen, this guy's in really bad shape, okay?

听着他的情况很危险
Just let us get him bandaged to stop the bleeding,

我们给他包扎一下止个血
and we'll let him go.

就会放他走
Then we'll be on our way, no questions asked.

然后我们就会离开不会多管闲事