来自《芝加哥烈焰 第2季 第16集 第16集》

• 
  
  Watch his head.
  小心他的头
• 
  
  All right, we got him.
  好 接到人了
• 
  
  Jones!
  琼斯
• 
  
  Jones. Status.
  琼斯 报告情况
• 
  
  I'm okay, Chief.
  我没事 队长
• 
  
  Building's a little wobbly. It's still coming apart.
  建筑物有点不稳定 还在坍塌
• 
  
  Okay, hold your position.
  好 先不要动
• 
  
  We're gonna send in the R.I.T. team.
  我们马上把绳索给你
• 
  
  Okay. Stop it there. I can reach it.
  停 这里我就可以够到了
• 
  
  Jones, you all right?
  琼斯 没事吧
• 
  
  Yeah.
  没事
• 
  
  Steady, Jones.
  稳住 琼斯