来自《劳拉之谜 第1季 第20集 第20集》

• 
  
  Okay, a little higher... Oh...
  好吧 往上点
• 
  
  What is going on here?
  这是演哪出啊
• 
  
  I knew I was too hard on your scapula last time,
  我知道上次给你按肩胛骨时太用劲了
• 
  
  but give me another chance.
  再给我一次机会吧
• 
  
  Max, Frankie is rolling on Molly.
  麦克斯 弗兰基嗑迷幻药了
• 
  
  Okay, one, you don't say rolling on Molly, you just say rolling.
  首先 你说嗑药了就行了
• 
  
  Two, Frankie is ro...
  第二 弗兰基嗑...
• 
  
  This is the best moment of my life.
  是我人生中最幸福的时刻
• 
  
  Okay, down boy. It was an accident. It could happen to anyone.
  别激动 这是意外 谁都会遇到
• 
  
  Okay, well maybe not anyone.
  好吧 也许不是谁都会遇到
• 
  
  But Jake cannot know about this.
  但一定不能让杰克知道这事
• 
  
  Oh, why not!
  为什么不能