Guys, I got another something.

伙计们我又有发现了
Wade Burke's father was cooking the books at his business.

韦德·伯克在生意上做了假账
How so?

何以见得
July 21st, 3 days after the incident,

7月21日案件发生三天后
he made a one-time $30,000 payment to a Clarence Tipton.

他给一个叫克拉伦斯·蒂普顿的人支付了三万美金
He charged it off as a consulting fee.

抬头写的是咨询费
Do we know who Clarence Tipton is?

查到克拉伦斯·蒂普顿是谁了吗
Yes, and the only thing he would be good at consulting about

查到了能找他咨询的只有
is like welfare fraud and not getting employed.

如何诈骗福利以及如何丢掉饭碗
The 30,000 was hush money.

这三万美元是封口费
Clarence Tipton and his wife Arlene

克拉伦斯·蒂普顿和他妻子阿琳
moved out of Bronson springs

在此事发生后不久