Alas, not at my command. And the Russians who were driven out

可惜他们不归我管背井离乡的俄国人
have spread to the four corners of the earth.

现在四处都有
Who is this woman? An old friend of yours?

这女人是谁您的老朋友吗
No, she's the wife of an old friend.

不她是我老朋友的妻子
Oh, just see what you can do, Shrimpie.

你一定想想办法小虾
Aunt Violet - if I can still call you Aunt Violet -

维奥莱特姨母如果我还能这样叫您
I ought to warn you about something.

我得事先提醒您一件事
- I can guess what it is. - You won't approve.

-我能猜到 -您不赞成
No. I don't.

不我不赞成
You may even feel the need to take sides. Susan is your niece.

您大概觉得您得选边站苏姗毕竟是您侄女
Well, I think you're making a serious mistake,

我觉得你在犯下严重的错误
but you may rest easy on that score.

但这方面别担心