来自《我欲为人 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  I've been stretching out the blood bags every couple months,
  这几个月来我一直在收集血袋
• 
  
  hoping you'd be back, obviously.
  当然是希望你能回来
• 
  
  I mean, you can drink from me. I'm human now.
  你也可以饮我的血 我现在已经是人了
• 
  
  But I didn't know if there was, like,
  但我不知道我体内
• 
  
  werewolf traces left in me,
  是不是还残存着狼人因子
• 
  
  so I didn't want to give you a seizure.
  我可不想把"狼人癫痫"传染给你
• 
  
  I can't drink that, because there's no way of knowing
  我不能喝这个 因为现在没法知道
• 
  
  whether the donor had the virus.
  这个献血者有没有携带病毒
• 
  
  The virus? So it is in the blood supply.
  病毒 是在血液供给里吗
• 
  
  Why are humans not affected by it?
  为什么人类没有感染啊
• 
  
  There is this flu.
  这是一种特殊的流感
• 
  
  I had it. It knocked me on my ass for, like, a week.
  我得过 真不好受 折腾了我一周