来自《打工姐妹花 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  It's at capacity.
  我要忙死了
• 
  
  Max, I got this.
  麦克斯 我来处理
• 
  
  Would you like to see the menu again?
  您要再看一遍菜单吗
• 
  
  This is crap, okay, I wanted muenster.
  什么狗屁菜单 我就要门斯特起司
• 
  
  Well, I wanted to be running a Fortune 500 company
  我还想当财富500强公司的老板呢
• 
  
  instead of waiting on a toxic man-child like yourself.
  你当老娘想服务你这种幼稚男啊
• 
  
  But, we can't always get what we want.
  无奈愿望很美好 现实很残酷
• 
  
  So, order something else, put it in your pie hole
  所以给老娘乖乖点别的 塞进你的狗嘴
• 
  
  and get on with your damn life.
  然后继续你悲催的人生
• 
  
  Welcome to waitress.
  欢迎进入服务生界
• 
  
  We've been expecting you.
  我们等你加入好久了
• 
  
  Here you go, table ten, Earl.
  给 厄尔 10号桌结账