来自《我欲为人 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  Um, I think I should just go.
  我还是不进去了
• 
  
  OK, is it because I faked my own death?
  是因为我装死吗
• 
  
  I'm not crazy, I swear.
  我发誓我神经很正常
• 
  
  And I'm not damaged, if that's what you think.
  我也不是残花败柳 如果你是这么想的话
• 
  
  Do you think I'm damaged?
  你觉得我不是好女孩吗
• 
  
  No, no. I was actually thinking it was the gin.
  不 不是 其实我觉得是杜松子酒的缘故
• 
  
  I, uh, I just feel weird all of a sudden.
  我突然觉得很不对劲
• 
  
  You want some water?
  要喝点水吗
• 
  
  No. Um...
  不用了
• 
  
  I wanna take you out tomorrow.
  我想明天约你出去
• 
  
  Have you ever been climbing?
  你攀过岩吗
• 
  
  Um, like, uh, like plastic walls and toeholds?
  是那种有立足点的塑料墙吗