来自《机器之心 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  You know, sometimes when you're doing this,
  知道吗 有时候你的嘴巴动啊动啊
• 
  
  I'm not really listening.
  但我根本没在听
• 
  
  I don't have that many flaws.
  我才没那么多缺陷呢
• 
  
  Your left eye is one half millimeter
  你的左眼比右眼
• 
  
  higher than the right.
  高了1.5毫米
• 
  
  Your nose has an abnormality one inch from the base.
  你的鼻子歪了一英寸
• 
  
  Yeah, that's from being punched in the face.
  那是因为我脸上挨过一拳
• 
  
  Adds character.
  这样更有性格
• 
  
  You have a fertile unibrow
  你那两条浓密的眉毛都连在一起了
• 
  
  that you tend to regularly.
  收拾它们得花不少时间吧
• 
  
  At least it's my face.
  至少这是我自己的脸
• 
  
  I know where I came from.
  是我与生俱来的