来自《新飞跃比弗利 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  what I might be like in bed, but now that I'm in this chair
  但现在竟好端端地坐在这儿
• 
  
  you feel sorry for me and sex is out of the question.
  你很同情我 你觉得我肯定做不了爱
• 
  
  Well, no... I mean, yeah, but...
  我没这么想...好吧...有点...
• 
  
  See? I proved my point, Dixon.
  迪克森 看到了吗 我证明了我的观点
• 
  
  People see us different.
  周围的人一开始就是有偏见的
• 
  
  If you keep treating him like he's helpless,
  如果你还把他当成残疾人
• 
  
  that's all he's ever gonna be.
  他就真变成残疾人了
• 
  
  So much for our sunny day at the beach!
  沙滩的阳光真是太美了
• 
  
  I thought you and Max were going to Ibiza to get a tan.
  我以为你和麦克斯去伊比沙岛享受阳光浴了
• 
  
  We were.
  本来是要去的
• 
  
  He's dealing with the "Insanity" of us getting married,
  他在处理我们的"婚后疯狂症"
• 
  
  which apparently makes us appear "Unstable."
  这显然让我们之间变得"很微妙"