来自《新飞跃比弗利 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  *I can't deny it or stall any longer*
  *无法否认 也不能拖延*
• 
  
  *Girl, you have done the impossible*
  *姑娘 你无与伦比*
• 
  
  Don't ever do that again.
  不许再有下一次
• 
  
  Dixon can't find out about this.
  这事不能让迪克森知道
• 
  
  I won't tell anyone,
  我会保密
• 
  
  and I'll leave you alone on one condition:
  也不会再烦你 只要你承认
• 
  
  you admit that you felt something.
  刚才那个吻你有感觉
• 
  
  Fine. I felt something...
  好 我是有感觉
• 
  
  but now I don't.
  但现在没有了
• 
  
  Just so you know...
  容我说一句
• 
  
  ...you can't un-feel something.
  感觉是抹杀不掉的
• 
  
  So, with our new technology,
  我们的新型技术加上