tell us what the Cylons know about Earth.

说出赛昂人对地球都知道些什么
But it's dangerous, especially for someone in Baltar's condition.

但存在危险性尤其对像波塔尔这种状态的人来说
Are you telling me we have these drugs aboard Galactica?

你是说卡拉狄加上有这种药?
You're being awfully accommodating.

你可真是乐于助人
Is that how it looks to you?

我们的关系对你来说就是这样?
Your estranged, two-timing bitch of a wife calls you up for a quickie,

你两地分居红杏出墙的贱老婆把你叫来"速战速决"
and you hop on the first shuttle?

然后你完事后就要走人?
I'd say yeah.

我看是这样
I've been thinking about some stuff, Kara.

我一直在考虑一些事卡拉
Oh, yeah? Like what?

是吗? 什么事?
Like...

像是...
What that crazy skin job Leoben said about you

那个疯子"整容人"李·奥本所说的有关你