来自《警察世家 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  12 George. 10-30.
  12号乔治 编号1030
• 
  
  Male with a gun at 122 Lenox.
  雷诺克斯城122号有一持枪男子
• 
  
  12 Sergeant op. Copy that.
  12号警官 收到
• 
  
  Show us responding, okay?
  给我们回应 好吗
• 
  
  What do you know-- it turns out it's your lucky day, GQ.
  真没想到 今天原来是你的幸运日
• 
  
  We got a call about a robbery in progress.
  我们接到报案说有人抢劫
• 
  
  All police inquiries go through Reverend Potter's office.
  所有警方交涉都要通过波特教士的办公室
• 
  
  Show us your hands, please.
  请伸出手来
• 
  
  That's a sanctuary up there.
  这里面是个圣堂
• 
  
  Yeah? Not for a man with a gun. Now, step aside.
  对 不是持枪者该在的地方 现在让开
• 
  
  There's no firearms permitted inside.
  禁止持械入内
• 
  
  That's exactly the way we feel. Step aside. Now.
  我们也这么觉得 现在 让开