来自《超能陆战队 第0集》

• 
  
  On a scale of 1 to 10, how would you rate your pain?
  请用一级到十级来表示你的疼痛等级
• 
  
  Zero.
  零级
• 
  
  - It is all right to cry. - No. No, no, no, no.
  -你可以哭出来 -不 不
• 
  
  Crying is a natural response to pain.
  哭泣是对疼痛的自然反应
• 
  
  I'm not crying.
  我没有要哭
• 
  
  - I will scan you for injuries. - Don't scan me.
  -我会扫描你查看伤情 -别扫描我
• 
  
  - Scan complete. - Unbelievable.
  -扫描完毕 -不可理喻
• 
  
  You have sustained no injuries.
  你没有受伤
• 
  
  However, your hormone and neurotransmitter levels
  但是你的荷尔蒙和神经递质水平
• 
  
  indicate that you are experiencing mood swings,
  表明你在经历一些情绪波动
• 
  
  common in adolescence.
  这在青春期很常见
• 
  
  Diagnosis, puberty.
  诊断结果为青春期