来自《24小时 第8季 第15集 第15集》

• 
  
  He's slowing us down.
  他会拖累我们
• 
  
  Don't worry. He'll be fine.
  别担心 他会没事的
• 
  
  His injuries aren't lethal.
  他受的不是致命伤
• 
  
  Jack, I need to talk to you.
  杰克 我得和你谈谈
• 
  
  What?
  什么事
• 
  
  Hassan isn't happy about Taylor's response to the ultimatum.
  泰勒对最后通牒的回应令哈桑不太高兴
• 
  
  Doesn't matter. It doesn't affect our mission.
  这无关紧要 这不会干扰我们的任务
• 
  
  He's a head of state, Jack. Maybe it should.
  他是一国元首 杰克 也许他该有影响力
• 
  
  It's not our call.
  我们说了不算
• 
  
  If he wants to take it up with President Taylor,
  如果他想和泰勒总统商量此事
• 
  
  he can do it when he sees...
  他完全可以等见到...
• 
  
  - Mom! - What?
  -妈妈 -什么