来自《开心汉堡店 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  I am out of ketchup.
  我没有番茄酱了
• 
  
  But I am in for the festival.
  但我会参加这个影展的
• 
  
  *Samurai festival of love. *
  *爱的武士影展*
• 
  
  So, you want me to let you guys take over the theater
  你们是想这整个周末包场
• 
  
  for the entire weekend for a marathon
  连映70年代一部根本不出名的
• 
  
  of some obscure samurai movies from the '70s.
  什么武士电影
• 
  
  Is that right?
  是吗
• 
  
  - Yup. So we're good here? - Not gonna happen.
  -对 你同意了 - 没门
• 
  
  But the stars of the movies are gonna be there.
  但是电影主演会来
• 
  
  Most likely. Well, one is for sure.
  很可能会来 至少有一位会
• 
  
  Point is they're gonna reunite in front of all their fans!
  重点是他们会在粉丝面前重聚
• 
  
  Father and daughter together again...
  父女再相聚