来自《开心汉堡店 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  That's incredible.
  太棒了
• 
  
  No, I mean, original, vintage.
  我是说 原版 有点年头了
• 
  
  It's not dubbed in English.
  没有英文配音
• 
  
  It's not even subtitled.
  连字幕都没有
• 
  
  - Oh. - Yeah.
  -这样啊 -对
• 
  
  Well, so, can't you just whip up some English subtitles?
  那你能搞个英文字幕吗
• 
  
  Oh, sure. Yeah, I'll just add some words to the screen.
  你以为随随便便就能往屏幕上打字吗
• 
  
  What do you think this is, future world?
  这又不是未来世界
• 
  
  I have an idea... not about this.
  我有个想法 跟这个没关系
• 
  
  Okay, wait. No, I got one about this, too.
  等等 还想到一个 跟这个有关
• 
  
  I have, like, six ideas.
  我想到六个
• 
  
  The third one's about this.
  第三个跟这个有关