来自《警察世家 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  Yeah. He loves the job,
  他热爱自己的工作
• 
  
  and that's where he puts his energy--
  他把精力都放在工作
• 
  
  plus me and the boys.
  还有我和孩子们身上
• 
  
  Right.
  好
• 
  
  So yesterday there was nothing unusual.
  所以说昨天一切如常
• 
  
  Well, he left his dish on the counter.
  他把盘子放到厨房的柜面上
• 
  
  That's plenty usual.
  这很正常
• 
  
  And then what happened?
  然后呢
• 
  
  Then he went to work.
  然后他就上班了
• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  I see. Well, thank you very much for your hospitality.
  了解 谢谢你的热情招待
• 
  
  It's much appreciated.
  非常感谢