来自《警察世家 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  Can't you see I'm busy sharpening pencils?
  没看我正忙着削铅笔吗
• 
  
  Did I forget to mention?
  我忘说了吗
• 
  
  You've been restored to full duty.
  你被恢复全职了
• 
  
  Congratulations.
  祝贺你
• 
  
  Heard you need a little backup.
  听说你需要支援
• 
  
  Oh. Look who got out of the penalty box again.
  看看是谁又从处罚中逃出来了
• 
  
  Yep. Except now, it's official.
  是啊 只不过这次是授权了的
• 
  
  I kind of liked you in the office, you know.
  我有点喜欢在办公室的你了
• 
  
  Oh, you like my coffee, huh?
  你喜欢我泡的咖啡
• 
  
  Yes, exactly.
  是 没错
• 
  
  It's always nice and hot.
  总是热热的很好喝
• 
  
  - You think she made us? - No.
  -你觉得她认出我们了吗 -没有