来自《斯巴达克斯：诸神竞技场 第5集 第5集》

• 
  
  Is he the one that needs convincing, Quintus?
  他这种人会听他人劝服吗 昆图斯
• 
  
  I will not have that fucking tone.
  不要用这种语气问我
• 
  
  I defend you at every turn.
  我处处维护你
• 
  
  And I have made every sacrifice,
  而我却次次牺牲
• 
  
  I have borne every duty asked
  任人差遣
• 
  
  and yet here I stand on the brink.
  而今却被推向悬崖
• 
  
  What more can I do? I've given you everything.
  还要我怎样 我已给了你全部
• 
  
  Except a child.
  除了孩子
• 
  
  I speak without thinking.
  我无意口出此言
• 
  
  No, you speak your heart.
  不 此言见真心
• 
  
  Lucretia..
  露迪雅
• 
  
  Fuck..
  妈的