来自《耶鲁大学开放课程：金融理论第5集第5集》

going to reflect more the latter class of people than the former

会更值钱
because they've got the money to spend,

因为他有钱来买苹果了
and so the price of apples is going to go up relative to the

同时苹果的价钱较之番茄
price of tomatoes.

也会上涨
So those are the three basic lessons of general equilibrium.

上面就是总体均衡论的三个要点
The first one about laissez-faire has a huge

第一点放任自由政策强调的是
implication for whether there should be regulation,

是否有规则管制自由经济
but the second pair of implications,

后面两点强调的是
what determines the price and how price changes as you

什么决定了价格
redistribute wealth and so on, and no just price,

和价格会随着人们重新分配财富而改变
that set of ideas, you'll see, is also going to be

价格不是一个概念而是一个体系
very important for finance.

这一点对金融十分重要