来自《警察世家 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  Reverend, may we have your assistance in
  教士先生 能不能帮我们
• 
  
  opening this locked door?
  打开这扇门上的锁
• 
  
  No, you may not. This is outrageous.
  不 不能 这太过分了
• 
  
  All right, well, if we're gonna have to jack the lock,
  这么说吧 强行拆锁
• 
  
  it's gonna take a minute, and I'm sure
  可能比较费时间
• 
  
  you want us out of here as swiftly as possible.
  你也希望我们尽快离开吧
• 
  
  My lawyer is on his way.
  我的律师马上就到
• 
  
  Actually, uh, sorry, Reverend, but, um...
  怎么说呢 抱歉 教士
• 
  
  And stop with the "Reverend."
  别叫我教士了
• 
  
  When you say it, it sounds...
  你说的时候 听着就像...
• 
  
  ...but the execution of this search warrant does not
  这张搜查令并未要求我们
• 
  
  require us to wait for your legal representation to arrive.
  等你的律师到场