来自《废柴联盟 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Come on. Why don't you have dinner at my place?
  拜托 到我"家"来吃饭怎么样
• 
  
  I got a hot plate that plugs into a cigarette lighter.
  我有个连着打火机的小电炉哦
• 
  
  Yeah, but your kitchen's being towed.
  是啊 但你的厨房正在被拖走
• 
  
  Stop! That's my house!
  停下 那是我的房子
• 
  
  Can I live with you?
  我可以和你一起住吗
• 
  
  Yeah. Cool. You want the top bunk or the bottom bunk?
  当然可以 你想要上铺还是下铺
• 
  
  - Top. - Me too.
  -上铺 -我也是
• 
  
  Racing for it.
  看谁跑得快
• 
  
  I win.
  我赢了
• 
  
  Look, I really need to liquidate some assets.
  我真的需要清算我的资产
• 
  
  It's an emergency situation.
  这是紧急情况
• 
  
  What kind of an offer is that?
  那算什么出价