No. In "Overboard", she was just like you.

不在《落水姻缘》里她就像你一样
Wealthy, assertive, arrogant.

富有自信傲慢
Got manicures all the time.

总是在修指甲
But then she fell off her boat and it was a good thing for her.

后来她从私家邮轮上掉下海才是好事
Because, ultimately, she realized she was happier being poor

她终于发现和库尔特·拉塞尔[电影中男主扮演者]
and raising four unruly boys with Kurt Russell.

共同养育四个顽皮儿子的穷日子更开心
Can I not be Kurt Russell in this scenario?

这戏里我是库尔特·拉塞尔不成吗
You can do whatever you want. You just have to know what that is.

你想是谁都成弄清角色就行
For me, it's Lucky Charms and TV.

对于我来说就是"幸运护身符"和电视
I could use a break.

休息一下也无妨
Oh, a picnic blanket. Genius.

野餐毯天才
I was just gonna lay down newspaper.

我正准备躺在报纸上呢