Now this is no good any longer.

而现在这套行不通了
Luther said you have to be active in this life, in your occupation.

路德说你必须更积极地生活和工作
That's when you are a saint,

这样做你就是圣人了
not when you withdraw yourself from life

而不是离群索居不理俗务
and wait for afterlife.

成天盼着来世往生极乐
Right? This is the big innovation of Luther and theology.

这是路德和神学的重大创新
Sort of therefore--right?--what God wants you is to

这样一来的话上帝要求你做的
fulfill your duties in this world

是完成你在世间的职责
right?--rather than to be a saint,

而不是去做个圣徒
not to consume, withdraw, and so on and so forth.

不吃东西离群索居之类的
Now let's move on.

我们继续
But Luther is also a traditional theorist[theologian],

但路德同时也是个传统的神学家