来自《犯罪心理 第10季 第22集 第22集》

• 
  
  Ohh, that's boring. See, couldn't you just make something up,
  没意思 你就不能编点什么好玩的
• 
  
  satiate my fabulous, filthy imagination?
  满足下我这天马般恶俗的想象力
• 
  
  Cut it out. What's going on?
  别闹了 怎么了
• 
  
  You got something for us?
  有什么案子吗
• 
  
  Uh, yeah. Hate to ruin your Saturday afternoon,
  是的 我真不想毁了你们的周六下午时光
• 
  
  but pack your champagne wishes and caviar dreams.
  但你们可以把美妙的周末计划放弃了
• 
  
  You got a case out in Tinseltown.
  好莱坞那有案子
• 
  
  Oh, come on, Garcia,
  不是吧 加西亚
• 
  
  we're at least 4 miles from the car right now.
  我们现在离车有四英里呢
• 
  
  Well, the flight is super long
  要坐很久飞机
• 
  
  and Hotch wants everyone to meet on the plane,
  霍奇要所有人飞机上见
• 
  
  so get your hustle on.
  所以加油跑吧