来自《犯罪心理 第10季 第22集 第22集》

• 
  
  Good afternoon. I'm SSA Jennifer Jareau.
  下午好 我是特别探员洁妮芙·洁婼
• 
  
  Due to a recent string of shooting deaths,
  根据枪击案的最新调查结果
• 
  
  we now have reason to believe a vigilante is on the loose.
  我们有理由相信作案者是一名义警
• 
  
  We are warning everyone to be on the lookout
  我们要提醒大家注意自身安全
• 
  
  and to report any suspicious behavior.
  发现可疑举动需及时上报
• 
  
  We believe this man is a Caucasian in his 20s.
  我们认为嫌犯是一名20多岁的白人男性
• 
  
  He is armed and very dangerous.
  他持有武器 极度危险
• 
  
  Wow. Are they, uh, talking about you?
  他们是在说你吗
• 
  
  That had to be about you, right?
  肯定是在说你吧
• 
  
  They don't understand. I'm trying to help.
  他们不懂 我是想帮忙
• 
  
  If they would just do their jobs,
  要是他们做好了本职工作
• 
  
  I wouldn't need to do it for them.
  我就不用帮他们擦屁股了