来自《超市特工 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  help you be the man you want to be.
  帮你梦想成真
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  Thank you.
  谢谢你
• 
  
  Lester, I want to help you be the man you ought to be.
  莱斯特 我要助你梦想成真
• 
  
  It's too late.
  一切都太晚了
• 
  
  Jeff will be huge here, then he'll be huge in Japan,
  杰弗里会在这功成名就 甚至在日本出名
• 
  
  and then it's over.
  然后一切都结束了
• 
  
  Boy, don't you see?
  孩子 你没看到吗
• 
  
  The man made a banner that said "Jeff?"
  那人做了面旗 上面写着"杰弗?"
• 
  
  as if it were a question.
  像个问句
• 
  
  He doesn't know who he is without you.
  没有了你 他都不清楚自己是谁
• 
  
  You're more than just the 'ster in Jeffster!
  你不仅仅是杰弗斯特里的斯特两个字