We've located the source of the transponder.

我们锁定了应答识别码的来源
It's Sandman's Viper all right.

睡精灵的蝮蛇战机还好
But no Sandman.

但睡精灵不在里面
Affirmative. Keep searching.

好的继续搜索
We're getting radiation signatures from multiple nukes.

探测到多个核弹导致的放射性信号
Baseship fragments, other debris indicative of resurrection technology.

母舰碎片其他显示有复活技术的残骸
I'm afraid it paints a pretty clear picture.

我恐怕事情已经够清楚了
They found the hub and they destroyed it.

他们找到了枢纽并摧毁了它
Looks like our pilots helped. Question is, where did they go from here?

我们的计划看上去是落实了问题是他们之后又去哪儿了
Oh, Bill. You are way too close to this.

噢比尔你陷得太深了
The President's Baseship was destroyed.

总统的母舰已经被摧毁了
It's a different Baseship.

那是另一艘母舰