Our lost tribe in search of a new home so they can roost and rot again.

我们这个迷失的种族在寻找一个新的家园用来栖居然后再次腐烂
Romo, how long has the cat been dead?

罗默这只猫死了有多久了?
How long? It's irrelevant, it's immaterial, since it wasn't even my cat!

多久?! 这没有关系这不是本质! 这甚至都不是我的猫!
Romo. It's been dead for weeks.

罗默它死了好几个星期了
It belonged to my wife.

它是我妻子的
I just retrieved him from a vet on Gemenon.

我刚把它从兽医那儿接回来
When the bombs started to fall, and fate presented me with a choice,

核弹就开始纷纷落下关乎命运的选择摆在我眼前
I could get back on that shuttle

我可以回那艘飞船或着
or I could run home and try to save my family.

我可以跑回家试着救我的家人
How do you think I chose? Romo.

你觉得我选了什么? 罗默
We've all had to make difficult choices. You don't think I know?

我们都不得不做出艰难的决定你以为我不知道?
Your wife's name was Faye.

你妻子的名字是菲伊