来自《打工姐妹花 第2季 第24集 第24集》

• 
  
  Oh, that woman didn't make up "Just do it."
  "做"就对了才不是她发明的呢
• 
  
  High school boyfriends have been using that for centuries.
  这话被高中泡妞淫男们用了几百年了
• 
  
  You're still here!
  你怎么还没走
• 
  
  What's it gonna take, another $10?
  要给多少你才满意啊 再加10块如何
• 
  
  Hey, I don't need a seminar.
  我根本不需要参加研讨会
• 
  
  I found a brand that's gonna get me rich: obnoxious!
  我发现我能致富的品牌了 "讨人厌"
• 
  
  Okay, Earl, how is cleaning your area coming along?
  厄尔 清理你收银台的进度如何了
• 
  
  I've got decades of napkins over here
  我发现不少陈年老纸巾
• 
  
  with all my old ideas on them.
  上面写满了我当年的奇思妙想
• 
  
  Apparently, napkins were the old Twitter.
  看来纸巾就是当年的微博啊
• 
  
  Hello.
  你好
• 
  
  Could you tell the owner
  能告知店主