That you were coming on to me?

你对我有意思
- Are you coming on to me? - No.

-你难道对我有意思 -没有
Come. look at this.

过来看这个
That's the third time.

这是第三次了
I invite you down to my office and you make a mess of the place?

我请你来办公室你却把办公室搞得一团糟
Well if number of pens is any indication,

如果笔的数量有任何代表意义
you're doing very well for yourself.

你一定做得很好
Madeline is here

玛德琳来这里
for one reason, okay?

只有一个理由好吗
And that is to get you back.

那就是想要重新跟你在一起
Can you give me a minute?

你能给我点时间吗
- Sure. - Thank you.

-当然 -谢谢