来自《恋爱手册 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  You beat up Jay?
  你收拾了杰
• 
  
  Did you know that he lies
  你知道他撒谎
• 
  
  to get onto game shows?
  才上了娱乐节目吗
• 
  
  And he is a full-on posse stealer.
  还有他还非常能抢别人的死党
• 
  
  Well, what can I say?
  我能说什么呢
• 
  
  It seems I am drawn to deceptive men.
  看来我就喜欢虚伪的男人
• 
  
  Are you...referring to me?
  你是在指我吗
• 
  
  Yeah.
  对
• 
  
  You know, the guy that I --
  这不是明摆着的吗
• 
  
  and Madeline, apparently --
  就是我和玛德琳
• 
  
  was meant to be with.
  都命中注定的那个人
• 
  
  How many women have you said that to?
  你对多少女人说过这话