来自《打工姐妹花 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  The Ivy bridge riding stables in Brooklyn.
  布鲁克林的艾薇马房
• 
  
  Only five miles away.
  离这儿只有五英里远
• 
  
  It says on their website that their horses
  他们的网站上说 他们的马
• 
  
  are featured in commercials and films!
  能在广告和电影中出镜
• 
  
  Can you say Chestnut, star of the War Horse sequel?
  栗宝说不定能出演《战马》续集呢
• 
  
  Did you take the weed from my bedside table?
  你是不是偷抽了我床头柜的大麻
• 
  
  Look at me.
  看着我
• 
  
  Look at me in the eyes.
  看着我的眼睛
• 
  
  Are you high?
  你嗑药嗑傻了吗
• 
  
  Honestly...
  老实说
• 
  
  a little.
  有点儿
• 
  
  Close that and go to sleep.
  关掉电脑 快睡觉吧