来自《打工姐妹花 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  at the stables tomorrow.
  绝对会进展顺利
• 
  
  I'm not worried.
  我没有在担心
• 
  
  The man's not here yet.
  那人还没来呢
• 
  
  Damn it, turn us around Max, we have to enter again.
  靠 转回去 我们得重新进场
• 
  
  This is the third time.
  这都是第三遍了
• 
  
  Max, come on, we borrowed these coats from Oleg
  拜托嘛 麦克斯 跟奥列格借大衣
• 
  
  to make a dramatic star entrance.
  不就是为了巨星般的入场吗
• 
  
  If you want me to fake it again,
  如果你想让我再假[高潮]一次
• 
  
  you have to buy me dinner and call me pretty.
  你得请我吃饭 叫我美人儿
• 
  
  Fine, then help me down quickly.
  好吧 那快帮忙放我下来
• 
  
  I don't wanna be mid-dismount when the stable guy walks in.
  我不想下马的丑样被马房的人撞见
• 
  
  God, ugh.
  天啊