来自《打工姐妹花第1季第11集第11集》

and he comes from a historically elite line

血统来自十分精英荟萃
of distinguished show horses.

的表演马家族
And he pees like a civil rights fire hose.

他尿起尿来跟镇暴水柱一样威猛
Max, step further back.

麦克斯再往后退退
Come on, let's cut to the chase.

得了咱们就打开天窗说亮话吧
He's nice, brown, he looks sick in leggings,

他是匹好马棕色穿袜裤的样子超恶心
and he's free, so take him or leave him.

他还不要钱要不要随便你
When'd you say he was a jumper?

你说他是什么时候的跳栏马
From 2005 to 2010.

2005至2010年
He was in a class by himself.

他以前可是有专人指导的呢
Well, maybe he was a jumper,

或许他过去是个跳栏马
but he isn't anymore.

但他已经廉颇老矣了