来自《打工姐妹花 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  Those ladies looking at him
  老女人把他当成
• 
  
  like he's a senior special at Sizzler's?
  自助餐店里的"老人特餐"吗
• 
  
  We might not be able to get Nash fired,
  或许我们没办法让纳西被炒掉
• 
  
  but we can get him hired as a fashion model.
  但我们能让他变成时尚模特被别人录用啊
• 
  
  Look at their faces.
  你看她们的表情
• 
  
  He could be the future bulge of Calvin Klein.
  他可以当名牌的下一个内裤模特啊
• 
  
  Now you're talking about the future?
  现在还开始说起什么未来啦
• 
  
  Why can't you just accept that we are stuck
  为什么你就不能接受我们被困在
• 
  
  with a really crappy present?
  这个烂到爆的现实[礼物]这件事呢
• 
  
  Quit trash-talking the Spritzy 5000!
  不许再说喷喷5000的坏话
• 
  
  Good afternoon. Welcome to The High.
  下午好 欢迎来到嗨翻天
• 
  
  I'll have somebody get you some water.
  马上会有人给你倒水