Financial records,

财政记录
witness interviews, surveillance photos.

证人笔录监控照片
Mm. My kind of people. You mind if I take a look?

我就喜欢这样的人我能看下吗
Dig in.

请便
Thank you.

谢谢
How long had Agent Gonzalez been investigating the Alamo Brewhouse?

冈萨雷斯探员调查阿拉莫酒馆多久了
Months.

好几个月了
Gonzo was relentless.

冈佐真是百折不挠
He slept here on the couch half the week.

一周有一半时间他都睡在这里的沙发上
Agent Bordick, you were the analyst working with him?

博迪克探员你是跟他合作的分析师吗
What are you implying?

你在暗指什么
I'm implying you were the analyst working with him.

我在暗指你是跟他合作的分析师