来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  over the past few weeks.
  我一直钦佩你的毅力
• 
  
  Thank you, Doctor.
  谢谢你 博士
• 
  
  You have no idea how much that means to me.
  这对我意义重大
• 
  
  Not at all. Not at all.
  不客气 一点也不客气
• 
  
  So, how's it going over there?
  那边进展如何啊
• 
  
  In the lab, that is? I'm talking about the photograph.
  在实验室里 我说的是照片
• 
  
  Right. Right. It's coming along.
  对 那...
• 
  
  Great.
  就快有结果了
• 
  
  Quickly, actually. A few more hours to go.
  再过几小时
• 
  
  Has it ever occurred to you that the photograph...
  你想没想过那照片...
• 
  
  disk itself could be a fake?
  光盘本身可能就是假的
• 
  
  I've already authenticated the disk.
  我已经让人查明...