来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  You're having a little fun?
  你开心了 是吧
• 
  
  Do you enjoy messing around with my life?
  你喜欢把我的生活弄得一团糟
• 
  
  Do you have any evidence to support this charge?
  你有任何支持这项指控的证据吗
• 
  
  Work on the Cylon detector is nearly complete
  赛昂人探测器已经
• 
  
  with a few tweaks.
  接近完成了
• 
  
  I'll have a test regime up and running.
  只需再组装一下
• 
  
  All I need is a tissue sample from this woman for analysis.
  我需要的就是这女人的组织样本来作分析
• 
  
  I thought we had something.
  我本以为我们有感觉
• 
  
  Something special.
  特别的感觉
• 
  
  I can't allow you access to your equipment.
  我不能让你使用你的设备
• 
  
  But under instruction, I can
  可经过指导 我可以
• 
  
  surely tell Gaeta how to prepare the samples.
  给盖塔中尉示范如何准备