来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  well I am willing to make that commitment to you right now.
  我愿意马上与你定下承诺
• 
  
  The President believes I'm innocent.
  总统相信我是清白的
• 
  
  The President hopes you're innocent. And so do I.
  总统希望你是清白的 我也是
• 
  
  Because if you're not, then you've made fools of both of us.
  如果不是的话 你就把我俩都耍了
• 
  
  And I don't like to be made a fool of.
  而我不喜欢被耍
• 
  
  And I don't like to be accused of participating...
  我不想因为一个女人的一面之词
• 
  
  in the genocide of the human race
  并且我已经
• 
  
  based solely on the word...
  向你暗示了
• 
  
  of a woman whom I have already
  她可能是赛昂人的探子
• 
  
  indicated to you may well be a Cylon agent.
  而背负被指控参与灭绝人类的罪名
• 
  
  I'm willing to do anything. Anything at all.
  我愿意做任何事 任何事
• 
  
  I need your help.
  只需要你帮我