- I'm being framed! - Why would she do that?

-我被陷害了 -她为什么那么做
Because she's a Cylon.

因为她是个赛昂人
She's a Cylon.

她是个赛昂人
- You are going to have to believe me. - I want to believe you.

-你可要相信我 -我想要相信你
I want to believe that

我想相信
I haven't made such a profound error in judgment...

我在判断上犯了这么深刻的错误
in trusting you...

去相信你
and asking your advice.

并向你征求建议
But here's where we are, Doctor.

情况是这样...
If anyone can be a Cylon,

如果谁都有可能是赛昂人
and it's hard to tell us apart...

难以分辨的话
then we only have one thing left to trust...

那我们只能相信一件事了