来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第7集 第7集》
-
That's unacceptable. She was here. She was right here.不可接受 她到过这 就是这 -
This woman existed. She didn't just vanish.这女人是存在的 不能就这么消失了 -
Have them check again.让他们再查一下 -
- Every ship? - Every ship, including this one.-每艘船吗 -每艘船 包括这艘 -
She didn't just vanish.她不会就消失了 -
that he had been a victim of treachery and deceit.他是欺诈的受害者 -
Clearly, the Cylons wanted to discredit Doctor Baltar...很明显 赛昂人因为波塔尔博士 -
because of his work on the Cylon detector.在赛昂人探测器上的成就想让他名誉扫地 -
Doctor Baltar,波塔尔博士 -
it gives me great pleasure...我很荣幸 -
to exonerate you publicly...公开地洗刷你的罪名 -
and to recognise you, once again, among us...并再一次把你认作是我们中的