来自《警察世家 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  Like you're doing.
  就像你一样
• 
  
  You see my waiting room.
  你看过我的候诊室
• 
  
  I treat the left-behind, the fallen through the cracks,
  我治疗流浪汉 瘾君子
• 
  
  the uninsured.
  没医疗保险的人
• 
  
  What kind of world is
  正直的医生都被当作头号嫌疑犯
• 
  
  an honest healer on the top of the suspect list?
  这是什么世道啊
• 
  
  Do I get a lollipop with that story?
  我该吃根棒棒糖 听你讲故事吗
• 
  
  Good day, Detective.
  祝你今天过得愉快 警探
• 
  
  Any luck?
  有收获吗
• 
  
  No, they're so tight-lipped around here
  没有 他们都守口如瓶
• 
  
  I think they're on the verge of a major medical breakthrough.
  他们处于重大医疗突破的边缘了
• 
  
  Oh, yeah, the cure for low cash-flow.
  改善低收入的良方