来自《警察世家 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  turn the oven up to 450, and maybe
  温度开到450度
• 
  
  grab the takeout menus from the drawer on the left.
  然后从左侧抽屉里找出外卖菜单
• 
  
  Aren't you supposed to be in some fancy hotel indulging
  你不是应该在某个舒服的宾馆里
• 
  
  your every whim?
  沉溺于奇思妙想之中吗
• 
  
  Yeah, well, Danny caught a case.
  是啊 丹尼有个案子
• 
  
  And I had to school the tribal elders
  我不得不去告诉老人们
• 
  
  on the boys' routine.
  小孩子的习惯
• 
  
  How did that go?
  结果怎么样
• 
  
  How do you think?
  你认为呢
• 
  
  Henry looked at me like I was some kind of tiger mom.
  亨利看到我就像看到虎妈一样
• 
  
  I'm gonna go say hey to the boys.
  我要去跟孩子们打个招呼
• 
  
  You guys are way overdue for this weekend.
  你们这个周末要泡汤了