来自《绿箭 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  To do this, I must become someone else.
  要做这些 我只能伪装成另一个人
• 
  
  I must become something else.
  成为另一个存在
• 
  
  Previously on "Arrow"...
  《绿箭》前情提要
• 
  
  How am I supposed to stay away from you
  如果你不和我保持距离
• 
  
  if you won't stay away from me?
  我怎么能离你远点呢
• 
  
  John Diggle. He'll be accompanying you from now on.
  约翰·狄格尔 从现在起他会跟随你左右
• 
  
  I think I'm just beginning to understand
  我想我已经开始了解
• 
  
  the kind of man you are.
  你到底是什么样的人了
• 
  
  - Hey. - Oliver?
  -你好 -奥利弗
• 
  
  You're that vigilante.
  你是那个治安维持者
• 
  
  Easy, Dig. You were poisoned.
  放松 狄格 你中毒了
• 
  
  Son of a bitch.
  贱人