来自《绿箭 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  I took your advice with Laurel
  我采纳了你关于劳蕾尔的建议
• 
  
  to be myself.
  做我自己
• 
  
  And...
  然后呢
• 
  
  It's helping.
  很管用
• 
  
  Got mad relationship skills, bro.
  我是恋爱关系达人哪 哥
• 
  
  Let me know if you need trendy places to propose.
  如果你想找个很潮的求婚地点记得来找我
• 
  
  I think you're getting a little bit ahead of yourself.
  我觉得你有点操之过急了
• 
  
  Mm. Little bit.
  一点点
• 
  
  Rob.
  罗布
• 
  
  You gotta keep up.
  下次得跟上了
• 
  
  Hey, you look busy.
  你看起来很忙
• 
  
  Is that the Declan case?
  是德克兰的案子吗