来自《犯罪现场调查第14季第9集第9集》

Sorry. Your suspect.

抱歉是你的嫌犯
He ran from the motel room barefoot, correct?

他光着脚从旅馆跑出来对吧
Yet he left no shoes behind.

但是他的鞋没留下
He could have been carrying his shoes.

有可能他拿走了
He was in too much of a hurry to put them on.

他来不及穿上它们了
Mm, maybe. But there was a bottle of shampoo

也许吧但是尼克在浴室
that Nick found in the bathroom.

找到了瓶洗发水
It contained one percent permethrin,

它含有1%的苄氯菊酯
formulated to combat head lice.

是去虱的配方
Now, I've checked with Doc.

我已经和医生确认过了
Neither of the Smiths were head lice sufferers.

史密斯夫妇俩谁都没有头虱
So the shampoo was for the guest.

这么说洗发水是给客人准备的